the gross structure of the sentence?

Of much more interest is the fact that translations can make differences in conceptual metaphors, and/or metaphorical expressions explicit, and that they may indeed trigger controversial debates in intercultural communication.

I guess the structure of the sentence is something like:
Of interest is the fact that translations can make differences explicit, and that.........

Am I right??

Thanks!