English to latin?

I would translate that:
Spes est somnium sine somno.

English to Latin
Hi George,

Thanks for the translation:

Spes est somnium sine somno,

if possible could you explain this, in relation to the original text
"Hope is a waking dream"

many thanks,


Luke

Re: English to Latin

SPES -> HOPE
EST -> IS
SOMNIUM -> DREAM
SINE -> WITHOUT
SOMNO -> SLEEP

thanks your help george,

much appreciated

luke

You're welcome, Luke.