Reply
Wed 9 May, 2007 02:39 pm
Hi everyone, my name is Glen and this is the first time i have used this site so i hope someone can help me.
I wish to have the phrase " only god will judge me" tattooed on me but would like it in latin, could anyone help ?
regards, Glen (Mrboilup)
Only God will judge me:
'Solus Deus Me Iudicabat'
Literally it translates: 'only the God will judge me' or 'only a god will judge
me' but if it's capitalized people will know what you're talking about.
if u don't believe me u can check it but im pretty sure thats right.
eatmydust wrote:Only God will judge me:
'Solus Deus Me Iudicabat'
Literally it translates: 'only the God will judge me' or 'only a god will judge
me' but if it's capitalized people will know what you're talking about.
if u don't believe me u can check it but im pretty sure thats right.
I would suggest Iudicab
it rather than Iudicab
at.
(Future rther than imperfect tense)