Reply
Tue 1 May, 2007 06:15 pm
Hello.
I was wondering if someone could help me translate one (or both) of the two following phrases into Latin:
"He who fights may be conquered, but he who doesn't is conquered already"
or
"He who tries may fail, but he who doesn't has failed already"
Thank you very much for your time and your expertise.
Qui pugnat fortasse vincetur, sed qui non pugnat iam vincitur.
Qui conatur fortasse cadet, sed qui non conatur iam cadit.