1
   

Dutch to English

 
 
Reply Thu 14 Dec, 2006 06:36 pm
Could someone please tell me what "hou" translates to in this?

Je bent er niet
maar ik hou van alle nachten
dat ik op je wacht
ik hou van hoe je
zonder dat ik het verwacht
weer voor me staat
en hoe je met praat
over dat je soms nog twijfelt
aan wat komen gaat
ik hou van hoe je er niet graag
alleen voor staat
als het even niet meer gaat
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 452 • Replies: 2
No top replies

 
gwendolen
 
  1  
Reply Sun 31 Dec, 2006 12:17 pm
It means love.

It is spelt incorrectly though, it should be ik houd van alle nachten.
0 Replies
 
Clary
 
  1  
Reply Mon 8 Jan, 2007 09:00 am
I'd like to learn a little easy conversational Dutch, any teachers?
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » Dutch to English
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.08 seconds on 12/23/2024 at 05:33:17