1
   

translation into latin

 
 
Reply Tue 24 Oct, 2006 08:54 am
how do you say father forgive me in Latin
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 411 • Replies: 8
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Tue 24 Oct, 2006 01:14 pm
Re: translation into latin
flanker7ruck wrote:
how do you say father forgive me in Latin

Pater, dimitte mihi
0 Replies
 
flanker7ruck
 
  1  
Reply Fri 27 Oct, 2006 07:11 am
wow thats how you say it..thanks man i appreciate it
0 Replies
 
flanker7ruck
 
  1  
Reply Fri 27 Oct, 2006 07:21 am
wouldnt forgive be indulgeo : to pardon, forgive, excuse...please let me know
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Fri 27 Oct, 2006 09:27 am
flanker7ruck wrote:
wouldnt forgive be indulgeo : to pardon, forgive, excuse...please let me know

the dictionaries I use define "indulgeo":

to be courteous or complaisant; to be kind, tender, indulgent to;
to be pleased with or inclined to, to give one's self up to, yield to,
indulge in a thing (as joy or grief); to concede, grant, allow
0 Replies
 
flanker7ruck
 
  1  
Reply Mon 30 Oct, 2006 08:59 am
thanks man...i am getting it tattooed on my arm, so i want to make sure its write lol
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Mon 30 Oct, 2006 09:14 am
flanker7ruck wrote:
thanks man...i am getting it tattooed on my arm, so i want to make sure its write lol

You're welcome, flanker7ruck.
But please have someone else review it first.
I'm not a professional Latin scholar, just a guy who does this for fun.
0 Replies
 
flanker7ruck
 
  1  
Reply Tue 31 Oct, 2006 07:38 am
is there anyone you woudl suggest to do that ...i woudl appreciate any help
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Tue 31 Oct, 2006 08:01 am
flanker7ruck wrote:
is there anyone you woudl suggest to do that ...i woudl appreciate any help


There are some very knowledgeable and helpful folks at the
International Forum's Latin Translation page.

If trifidus replies, tell him George from A2K says "Salve!"
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » translation into latin
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.58 seconds on 10/03/2024 at 07:17:05