Reply
Wed 27 Sep, 2006 02:55 pm
Hello, i wondering if you could possibly please translate this into Latin for me, as i am trying to involve other languages in a current drama piece i am working on, thank you very much for any help:
'So i opened my mouth because i thought it couldnt hurt any more than it already did but i was wrong.'
Also separately:
'You have to be brave said the sailor. Braver than you've ever been in your life.'
'I have to push it agaisnt the place where your tongue has been cut out.'
Thank you very much in advance.
Drama girl.
Etiam os meum aperuit quia plus quam iam fecit dolere non posse putavi,
sed erravi.
Oportet est tibi audax esse dixit nauta. Audacior quam in vita tua umquam eras.
Oportet est mihi id pellere contra locum quando lingua tua excisum est.