1
   

What does the Italian say?

 
 
Reply Thu 24 Aug, 2006 04:15 am
The meaning of the Italian in the upper right of the pic below?

http://sports.online.sh.cn/sports/gb/images/2006-08/24/xin_350803241153406102113.jpg
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 678 • Replies: 10
No top replies

 
Francis
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 05:51 am
An ocean in a tear
A paradise (seventh heaven) in a glimpse (look)
A tornado in a sigh
A lightening in a hug (embrace).
A millenium in a second
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 06:46 am
Italian? What Italian?
0 Replies
 
Merry Andrew
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 06:49 am
George wrote:
Italian? What Italian?


George, there're some letters up there in the right-hand corner, I think. I dunno. I just let my eye wander for a millisecond.
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 06:52 am
Merry Andrew wrote:
George wrote:
Italian? What Italian?


George, there're some letters up there in the right-hand corner, I think. I dunno. I just let my eye wander for a millisecond.

Oh, THAT Italian...
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 07:05 am
George wrote:
Italian? What Italian?


Said to be written by Martin Tupper, who was English, and to be found on any Italian quotation site.
0 Replies
 
Lord Ellpus
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 07:09 am
Personally, I think that is Smorgs, pictured when she regained conciousness after fainting in Paris.
0 Replies
 
Merry Andrew
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 11:59 am
I still can't get over the fact that I found this delightful cheesecake in the Other Languages forum!
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 12:02 pm
Merry Andrew wrote:
I still can't get over the fact that I found this delightful cheesecake in the Other Languages forum!


Hmm, only connoisseurs can find such here.
0 Replies
 
oristarA
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 01:12 pm
Francis wrote:
An ocean in a tear
A paradise (seventh heaven) in a glimpse (look)
A tornado in a sigh
A lightening in a hug (embrace).
A millenium in a second


Wow! Perfect!
Many thanks!
0 Replies
 
Francis
 
  1  
Reply Thu 24 Aug, 2006 01:18 pm
You're welcome.
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
How many languages do you know ? - Discussion by mikinsmith
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
 
  1. Forums
  2. » What does the Italian say?
Copyright © 2019 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 11/16/2019 at 07:46:04