1
   

english-spanish

 
 
Reply Tue 18 Jul, 2006 11:51 am
can anyone translate this to spanish?

* it takes some time for me to heal from the break up.

* i am not ready to date anyone for now.

* long distance relationship is very hard.

* let's try it again.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 702 • Replies: 2
No top replies

 
fbaezer
 
  1  
Reply Tue 18 Jul, 2006 07:47 pm
* Me va a tomar algo de tiempo sanar del rompimiento.
* Por ahora no estoy lista para salir con alguien (a female speaking, if it's a male: "no estoy listo").
* Las relaciones de larga distancia son difĂ­ciles.
* Tratémoslo de nuevo.
0 Replies
 
oriental
 
  1  
Reply Tue 18 Jul, 2006 08:10 pm
thanks, fbaezer.
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
 
  1. Forums
  2. » english-spanish
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 04/19/2024 at 12:43:16