1
   

Could anyone help me translate into Latin

 
 
tasuk
 
Reply Sun 23 Apr, 2006 09:25 am
I want to translate into Latin:

"Where the wind blows, there go I"
in the sense of
"whither the wind, thither I"

Would::
quo ventis, illuc ego

do as a translation ? Any suggestions would be welcome.

Thanks for your help.

Michael
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 264 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Sun 23 Apr, 2006 01:43 pm
Michael,
I'd use ventus rather than ventis, but otherwise it looks good to me.
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » Could anyone help me translate into Latin
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 10/02/2024 at 08:29:44