Reply
Sun 19 Mar, 2006 04:54 pm
hello everyone I would be very greatful if someone would translate this latin text as i believe it is latin but i got it off of the side of constantines zippo.
Text:
Fait Io Stita Rt Pir Iat Mundus.
Thank you for you time
*\/\ick*
The word mundus is Latin.
As for the rest, it looks like some letters must have been dropped and
others changed. There's not enough for me to make a good guess as to
what the original may have been.
I'll turn it over in my head for a bit to see what I can come up with.
AHA!
This is probably it:
Fiat iusticia, et pereat mundis.
(Let justice be done though the world perish.)