Reply
Mon 27 Feb, 2006 08:13 pm
Could I get this translated into Latin?
"Time flies, but money flies faster" (or any appropriate equivalent to money such as "funds" or "wealth").
In Latin, would it be more grammatical to put it in the possessive ( "My time flies, but my money flies faster")?
I know (or think I know!) "time flies" is "tempus fugit", but have no idea how to show that money "fugit" faster!
Thanks in advance for the help.
Tempus fugit, sed pecunia citius fugit.
It would not be more grammatical to put it in the possessive.