1
   

a translation to latin is needed

 
 
Higure
 
Reply Fri 10 Feb, 2006 01:28 pm
If someone could translate this to latin, i would be very greatfull.

And Sheperds we shall be.
For thee my lord, for thee/
Power has descended forth from thy hand,
that our feet may swiftly carry out thy commany.
So we shall flow a river forth to thee,
and teeming with souls shall it ever be.

Thanks
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 230 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Fri 10 Feb, 2006 04:08 pm
Re: a translation to latin is needed
Higure wrote:
If someone could translate this to latin, i would be very greatfull.

And Sheperds we shall be.
For thee my lord, for thee/
Power has descended forth from thy hand,
that our feet may swiftly carry out thy commany.
So we shall flow a river forth to thee,
and teeming with souls shall it ever be.

Thanks


Et pastores erimus.
Propter te, domine, propter te,
Potentia de manu tua descendit,
Ut pedes nostri praecepta tua celeriter agant.
Sicut flumen ad te effluemus,
Et semper cum animis scatebit.
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » a translation to latin is needed
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 10/01/2024 at 10:27:57