1
   

Latin translation please, just want to check this correct !!

 
 
simonmg
 
Reply Wed 1 Feb, 2006 08:57 am
Hello

I wonder if someone could help me who knows latin, I have a verse that I have found that I really like, and I'm planning on having it as a tattoo. I believe it is correct, but I just wondered if someone could confirm that for me. The quote & meaning I have is :

Non est ad astra mollis e terris via.
There is no easy way from the earth to the stars.
-Seneca

Is this correct ?????

Many Thanks
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 407 • Replies: 4
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Wed 1 Feb, 2006 10:15 am
Yes, it is correct.
0 Replies
 
Wy
 
  1  
Reply Wed 1 Feb, 2006 11:01 am
Ad astra per astera -- to the stars through difficulties...
0 Replies
 
simonmg
 
  1  
Reply Wed 1 Feb, 2006 01:20 pm
Thanks very much Very Happy
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Wed 1 Feb, 2006 01:57 pm
You're welcome, simonmg.
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » Latin translation please, just want to check this correct !!
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 10/01/2024 at 06:24:16