1
   

Please Please help me translate!!!!!

 
 
lovely
 
Reply Fri 9 Sep, 2005 02:51 pm
Cornelia summa celeritate se paravit. brevi tempore mater et filia a servis per urbem ferebantur. in viis erat ingens multitudo hominum. concursabant enim servi, milites, viri, pueri, mulieres. onera ingentia a servis portabantur, nam interdiu nihil intra urbem vehiculo portatur.

omina quae videt Cornelia eam delectant. nunc conspicit poetam versus recitantem, nunc mendicos pecuniam petentes, nunc lecticam elegantissimam quae ab octo servis portatur. in ea recumbit homo obesus qui librum legit.

subito Cornelia duos servos per viam festinantes conspicit, quorum alter porcum parvulum portat. eo ipso tempore e manibus effugit porcus. "Cavete!" exclamant adstantes, sed frustra. homo quidam, qui per viam celeriter currit, porcum vitare non potest. ad terram cadit. paulisper in luto iacet gemens. diende ira commotus servum petit a quo porcus aufugit. Est rixa.

Thank you soooo much i really need help with this!!!!!!!!!!!!!!!!!!
: Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 2,065 • Replies: 3
No top replies

 
trifidus
 
  1  
Reply Fri 9 Sep, 2005 04:16 pm
Maybe tomorrow,now in Europe is 00:16 am.
0 Replies
 
trifidus
 
  1  
Reply Sat 10 Sep, 2005 06:51 am
Cornelia has prepared herself with the highest speed. After short time mother and daughter was being carried through a city. There a huge multitude of people on the streets. Indeed Slaves was running, soldiers, men, boys, women. huge Loads was being carried by the slaves, because by day nothing is brought to the city with vehicle. All, what Cornelia sees, is fascinating her. Now She sees a poet reciting a verse, doctors demanding money, now the most elegant litter, which is being carried by eight slaves, in that a fat man is laying, who is reading a book. Suddenly She sees two slaves hurrying through the street, the one of whom is bringing e pig. In the same time the pig has escaped fom hands. "beware!" - people standing at (this place) are shouting, but for nothing. Some man, who is hurrying through the street, can't avoid the pig.he has fallen at ground. A short time he's laying in a mud, moaning, then excited by an anger he's attacking the slave, from whom the pig has escaped. here is the brawl.
0 Replies
 
lovely
 
  1  
Reply Sat 10 Sep, 2005 04:14 pm
Thank you soooo much. you are just wonderful thankyou!!!!!!!!!!!!!!!!!
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
 
  1. Forums
  2. » Please Please help me translate!!!!!
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 04/28/2024 at 02:51:01