Gan, what a bunch of gi bi ass

Forums: Humor
Email this Topic • Print this Page

一堆死機八
臭美國
爛美國留學生
幹

Topic Stats
Top Replies
Link to this Topic

Type: Discussion • Score: 1 • Views: 830 • Replies: 9

No top replies

Hello, ps2huang. Welcome to A2K.

I apologize for this being off topic, but could you tell me what this character means.

http://home.elp.rr.com/infrablues/CHINESE%20CHARACTER.JPG

I'm not even sure which end of the character is up.

http://home.elp.rr.com/infrablues/CHINESE%20CHARACTER.b.JPG

Thank You

0 Replies

"Gan, what a bunch of gi bi ass"

Translation:-

Gan......what a one year old calls their Grandmother.

Gi.........uniform worn by one practising Martial Arts.

Bi..........Two.

Ass........Donkey.

Title therefore means......."Grandma, there appears to be two donkeys wearing Judo outfits."

0 Replies

InfraBlue wrote:

Hello, ps2huang. Welcome to A2K.

I apologize for this being off topic, but could you tell me what this character means.

This is the right way up and I think it looks like the character "xi" - meaning happiness, good luck, fortune. Its a very very lucky word, as much as 13 is unlucky to westerners.

0 Replies

Lord Ellpus wrote:

"Gan, what a bunch of gi bi ass"

Translation:-

Gan......what a one year old calls their Grandmother.

Gi.........uniform worn by one practising Martial Arts.

Bi..........Two.

Ass........Donkey.

Title therefore means......."Grandma, there appears to be two donkeys wearing Judo outfits."

nice! LMAO! Laughing

0 Replies

Thanks pragmatic. I've been looking for its meaning for about five years now.

That's the way I sewed the patch onto the sleeve of my windbreaker. I burned a hole in it, and went looking for a nice patch to cover it up. I found this one in a headshop near the U of A in Tucson.

How do you pronounce "xi"?

0 Replies

原來是"喜"?

0 Replies

InfraBlue wrote:

Thanks pragmatic. I've been looking for its meaning for about five years now.

...

How do you pronounce "xi"?

Infrablue, I have a confession to make. I thought about your word abit more after my post and I think that it is not "xi" (which is pronounced similar to "she" but the "sh" part is pronounced with the teeth pressed together very tightly)...

but probably "shou" - meaning long life, big life. It is used when celebrating elderly people's birthdays - we use this word to wish them a long life. To pronounce shou - "sho" but with the tongue curled up abit... you probably have to actually see and hear someone say these words to be able to pronounce them properly...

Sorry about that mistake.

0 Replies

Lord Ellpus wrote:

"Gan, what a bunch of gi bi ass"

Translation:-

Gan......what a one year old calls their Grandmother.

Gi.........uniform worn by one practising Martial Arts.

Bi..........Two.

Ass........Donkey.

Title therefore means......."Grandma, there appears to be two donkeys wearing Judo outfits."

Hey Lord, as least you have translated it nicely. If I am correct about what the title of the thread is (and I'm pretty sure it is correct) its actually a chinese swear phrase. And that's all I am saying...

No more! Exclamation

0 Replies

Lord Ellpus wrote:

"Gan, what a bunch of gi bi ass"

Translation:-

Gan......what a one year old calls their Grandmother.

Gi.........uniform worn by one practising Martial Arts.

Bi..........Two.

Ass........Donkey.

Title therefore means......."Grandma, there appears to be two donkeys wearing Judo outfits."

Nice stab, but not quite. Gan = Tai Ke way of saying the ever popular f**k. I have no idea what the other English pinyin is supposed to mean because this guy really sucks at it. PS2boy needs to spend more time in the US to learn some "wen hua (文化)" before going home.

0 Replies

Gan, what a bunch of gi bi ass

Related Topics

Quick Links

My Account

able2know