Translation help

Wow!

I stumbled over this site and read every entry... This site is fantastic! I find Latin captivating and would like to inscribe my fiance's wedding band with either of these inscriptions if anyone would like to help me with the translations as the computer translators aren't much help.

1) Eternal Soulmate OR
2) Forever and Always

Or if you have any other romantic suggestions I am open to different phrases that might be more profound or evoke a sense of real Latin taste.

Thank you so much,

Marie