Reply
Sat 30 Apr, 2005 01:39 pm
Unusual and large request I am aware, so will edit in notes on whatever people have been able to help with so far.
EDIT: German now done - many thanks to CalamityJane
Please could someone translate the following phrases into Russian, German, and Welsh for me, and if possible include phonetics so I can prounounce them right (Cyrillic letters as well as English would be appreciated for the Russian too)!
* You are the most beautiful woman I have ever seen.
* I love you.
* I love you XXX. (XXX being a womans name)
* I love you too.
* I don't ever want to let you go.
* Just stay a little longer.
* I'm going to miss you.
Thank you in advance for any help you can give.
EDIT: If anyone could copy-paste a cyrillic alphabet it'd be greatly appreciated too.
In German that would be:
You are the most beautiful woman I have ever seen.
Du bist die schoenste Frau, die ich je gesehen habe
* I love you. Ich liebe dich
* I love you XXX. Ich liebe dich .....
* I love you too. Ich liebe dich auch
* I don't ever want to let you go.
Ich moechte dich niemals gehen lassen
* Just stay a little longer.Bleib doch ein bisschen laenger
* I'm going to miss you.Ich werde dich vermissen