Reply
Mon 25 Apr, 2005 09:09 am
Can anyone help me translate this phrase form English to Latin?
"your guide for life"
tui vita ducis enim.
one of the veterans check the order i have put it in!!!!
(dont quote me until the experts have spoken)
Do you mean a guide to life (that is, showing how to live) or a lifelong guide?
By the way, if this refers to a book used as a guide to life, there is
already a Latin phrase commonly used for that: Vade Mecum (literally "go
with me").