1
   

Can anyone offer an English-Latin short-phrase translation?

 
 
Reply Fri 11 Mar, 2005 01:12 am
Greetings scholars & educators! Would someone with a mastery in Latin be able to translate the following sentence into Latin? (I have added the context of meaning below the sentence for clarification.) Your help is greatly appreciated.

"Make everything count"

[This phrase is being used in the context of making every day/moment of your life count, urging the reader not to waste a precious second.]

Cheers to all endeavors!
David
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 476 • Replies: 3
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Fri 11 Mar, 2005 05:56 pm
Here's my take on it:

Fac ut omnia magni momenti sint.
0 Replies
 
Microwavin
 
  1  
Reply Sat 12 Mar, 2005 04:49 pm
Thank You
Thank you for the translation, George. I appreciate your time & expertise.
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Mon 14 Mar, 2005 07:32 am
You're welcome, Microwavin.
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » Can anyone offer an English-Latin short-phrase translation?
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 09/29/2024 at 08:33:30