1
   

How do French say "an Olympic parking certificate"

 
 
Reply Thu 27 Jan, 2005 09:06 pm
When hosting the Olympic Games, we probably can not park freely as we used to do. So a certificate or something must be issued to guarantee only those who have the necessaty of parking at a designated place have the right to park their cars. What do you call this "certificate"? Rolling Eyes
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 611 • Replies: 2
No top replies

 
Francis
 
  1  
Reply Fri 28 Jan, 2005 01:30 am
In the past Olympic Games, it was said "parking permit" and in French " autorisation de stationnement".

Meanwhile, english "certificate" is french "certificat".
0 Replies
 
translatorcz
 
  1  
Reply Fri 28 Jan, 2005 04:36 am
Thank you very much. Francis.
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » How do French say "an Olympic parking certificate"
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 02/07/2025 at 12:06:24