1
   

'it seemd like a good idea at the time' in latin?

 
 
arielbl
 
Reply Tue 4 Jan, 2005 12:51 pm
How do you say 'it seemd like a good idea at the time' in latin?

I had latin years ago - Ive got 'ea ostenbat bona idea', which may or may not be correct, but i'm having realy trouble with the 'at the time'

THanks!
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 443 • Replies: 3
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Tue 4 Jan, 2005 02:05 pm
Bonum consilium videbat in illo tempore.
0 Replies
 
arielbl
 
  1  
Reply Tue 4 Jan, 2005 02:48 pm
Thank you so much!
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Tue 4 Jan, 2005 03:01 pm
You're welcome.
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » 'it seemd like a good idea at the time' in latin?
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 09/29/2024 at 08:19:26