1
   

Scottish Gaelic Translation

Forums: Languages
Email this Topic • Print this Page
 
 
davelister
 
Reply Sat 25 Dec, 2004 02:50 pm
Hello Folks,
I am in the process of petitioning for a grant of arms and need some assistance in translating my motto into Gaelic. The two words "Laoch" (Hero) and "Bydand" (Abiding, Steadfast) must be part of it.

The english version is "The Hero Willingly Abides (endures)" I have a rough translation i just wanted to make sure the tense and grammer were correct. Thank you for your help
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 849 • Replies: 0
No top replies

 
 

Related Topics

Anybody ever try those audio language courses they sell? - Discussion by kickycan
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
Is the Ability To Learn Other Language Genetic? - Discussion by fbaezer
What languages should be taught in American schools? - Question by Banana Breath
Kids learn languages faster then adults - Question by jcboy
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Embarazado while learning a new language. - Discussion by ebrown p
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » Scottish Gaelic Translation
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.05 seconds on 02/07/2025 at 07:04:58
▲ ▼