Oh! Did it work Walter, or is it still too premature to tell?
I've to spare some wishes for the one or other day in Augsburg, I've decided. :wink:
Wir werden dich dafuer entschaedigen!
You mean: doubling that what I've already to suffer now? :wink:
(She bought her 'Trüffel' on Friday already - when I was away.)
McTag wrote:Pooh, SerSo, what a bummer. You come all the way to London and you can't leave the hotel? Sorry to hear that. Your countrymen who made James Bond's life so difficult were not so constrained.
[..]
Who says I am not going to leave the hotel? I will only sleep there.
I am not a tourist and have a tough working schedule with a long list of names to meet. Do you have any slightest idea what it will look like? Do you think I can quit business negotiations just saying: "I have a rendezvous now, try to express yourself in signs until I return"? It would be a real pantomime!
Yes, do tell them precisely that. Tell them that you have a social engagement that takes precedence, or arrange for another interpretor to substitute for you.
Checking in to say I continue enjoying the Europe meeting vicariously. I'll be glad to see photos of people when they show up, but I appreciate the long time a2k courtesy of asking people for permission and/or to review them before posting.
CalamityJane wrote:Hey, no pain, no gain!
Than I'll have to gain a lot!!!
:wink:
Hi Osso. Francis is posting a few pictures on his thread, so take a look there.
SerSo wrote:McTag wrote:Pooh, SerSo, what a bummer. You come all the way to London and you can't leave the hotel? Sorry to hear that. Your countrymen who made James Bond's life so difficult were not so constrained.
[..]
Who says I am not going to leave the hotel? I will only sleep there.
I am not a tourist and have a tough working schedule with a long list of names to meet. Do you have any slightest idea what it will look like? Do you think I can quit business negotiations just saying: "I have a rendezvous now, try to express yourself in signs until I return"? It would be a real pantomime!
You may be taking my artless remarks a little too seriously, but I hope not.
Remember the old British dictum: "Work is the curse of the drinking classes."
:wink:
Best wishes, McT
Thank you're having the same sh!tty weather as I do! My envy is so big already, there's no need to inflate it more! Did y'all have a good time tonite? I'll know tomorrow!
Must surely, you'll have caught up with the latest by SMS's, bd.
But we had a nice night, staying in the restaurant of the Hotel Jonathan. (And "of course": it was sunny, when we we re back here, like it is sunny NOW!)
We had a wonderful time in Münster yesterday even thought is was raining almost all day. But who cares with this crowd :-)
Once again, I am amazed that all the A2Kers I have met so far are just wonderful, interesting people. No doubt, it is worth to drive through half of Germany to meet them!
But next time I do want to have BigDice by my side. We will work on that...
I have tales to tell but require serious editing before posting.
Oooh, we want to hear those tales, dys!!!! :-)
Isn't it nice that Walter has two computers?
we want the unexpurgated version
Steve (as 41oo) wrote:we want the unexpurgated version
Knowing that guy Dys, I would like to have the expurgated version
Don't spare us, dys, give it to us!
Honey, have a safe trip home! see ya later...