translation needed french-english

i have to translate a website but i'd like to give a very accurate translation.
could anyone help me, please?

this is the text to be translated into english:

Situé au cœur de la capitale entre les métros Parmentier et République,
il est d'accès très facile.

Fréquenté par de nombreux habitués, calme et offrant le meilleur confort, l'hôtel propose, outre un accueil chaleureux, des tarifs très abordables.

Proche de la rue d'Oberkampf, au sein d'un quartier actif et branché,
vous pourrez boire un verre ou vous restaurer à proximité
après votre longue journée de visites ou de travail.
----
Chambres pour 1 personne
12 chambres avec un seul lit

Chambres pour 2 personnes
3 chambres avec 2 petits lits
16 chambres avec un grand lit

Chambres pour 3 personnes
1 chambre avec 3 petits lits
10 chambres avec 1 grand lit et 1 petit lit.

Chambres pour 4 personnes
1 chambre avec 1 grand lit et 2 petits lits
Consultez nos tarifs
---
1 personne - 41 euros
2 personnes - 52 euros
3 personnes - 62 euros

36 Chambres
lits simples ou doubles

Demandez les disponibilités
puis réservez !!!

Douche / Toilettes
Téléphone
Télévision
Coffre-fort
Sèche-cheveux

Pour bien commencer la journée,
commandez votre petit déjeuner la veille au soir pour 5 euros.
---
RESERVATION


Ce service n'est pas activé mais nous vous proposons de faire une demande de disponibilité en fonction de votre séjour

Le jj/mm/yyyy


pour une durée de x
nuits


Sélectionnez le type de chambre que vous souhaitez



Nous nous efforçons de vous répondre
dans les plus brefs délais.

précisez votre Email pour la réponse.

Puis cliquez sur

Si vous souhaitez réserver plusieurs chambres, remplissez le formulaires autant de fois qu'il est nécessaire.
La demande de disponibilité n'est pas une réservation, cette dernière s'effectue dans un deuxième temps. Elle ne vous engage donc en rien.
---
Le Cosmos Hôtel se situe dans le quartier d'Oberkampf, non loin du canal St Martin. Quartier populaire devenu lieu de toutes les branchitudes, envahi par les cafés, les friperies et autres fleuristes. Il ne réserve pourtant pas ses charmes qu'aux noctambules en quête de la dernière mode, les lève-tôt appréciant son charme matinal.
---


i know it's quite long but it's extremly important:/
thanks for helping:)))