Is between necessary in the follow sentence.
I would say so, yeah. Or you might say "The woman couldn't differentiate Republicans from Democrats."
Yeah, what he said, right before me.
Personally I would choose "distinguish" over "differentiate" in that sentence.