1
   

English to Latin

 
 
d2012
 
Reply Mon 11 Oct, 2004 01:13 pm
Edit Moderator: Moved from Reference to Other Languages.

Could someone please translate for me from English to Latin the phrase
"All is One"

Thanks!
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 753 • Replies: 7
No top replies

 
Magus
 
  1  
Reply Mon 11 Oct, 2004 01:22 pm
"Omnia est unum"?
0 Replies
 
Lucifer
 
  1  
Reply Mon 11 Oct, 2004 02:13 pm
omnia?

"Omni est unum"
0 Replies
 
d2012
 
  1  
Reply Mon 11 Oct, 2004 04:07 pm
Thanks! And just curious, but does it loose any of its meaning in translation? I'm using it in a spiritual context.
0 Replies
 
Lucifer
 
  1  
Reply Mon 11 Oct, 2004 04:08 pm
No, it's literal.
omni, omnis - one
est - is
unum, una, unus - one
0 Replies
 
d2012
 
  1  
Reply Tue 12 Oct, 2004 09:05 am
Thanks, I really appreciate it!
0 Replies
 
Wy
 
  1  
Reply Tue 12 Oct, 2004 12:58 pm
Something about word order... It's been a long time since high school Latin, but I think it's "omnia unum est" -- "all one is."

Anyone with more recent learning is free to fix this up...
0 Replies
 
Lucifer
 
  1  
Reply Tue 12 Oct, 2004 09:54 pm
I thought the form for all in Latin is a third declension--"omni, omnis"

There's a first or second declension version as well?
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » English to Latin
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 02/06/2025 at 09:54:13