1
   

english to latin translation needed

 
 
ikon
 
Reply Mon 4 Oct, 2004 01:38 am
Edit [Moderator]: Moved from Reference to Other Languages.

The first translation was a great help so .... could you help again ??

Translation of the following from english to Latin :

I am fine
I respect you
My thoughts are with you
thinking of you all the time ..
or just
thinking of you ..

Many many thank´s whish I knew more latin must be great .....
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 709 • Replies: 2
No top replies

 
Lucifer
 
  1  
Reply Mon 4 Oct, 2004 09:12 pm
ego bona sum
te honoro
mea cogitatus te cum estis
semper cogitantes tui...
tantumodo
cogitantes tui...

Again, I'm not even in first year Latin, so this may not be accurate. But I'm certain it's better than those automatic online translators.
0 Replies
 
ikon
 
  1  
Reply Tue 5 Oct, 2004 03:18 pm
Laughing Many thank´s you are great ..... Very Happy
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » english to latin translation needed
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 02/06/2025 at 08:19:11