Work up the courage to ask her. Otherwise, you'll never know.
Bottom line: everybody at your age is awkward. No exceptions. And most misinterpret this or that, and then everybody runs with it. Which sucks, but it's reality.
Her getting her pals involved was, well, you might want to rethink the whole 'perfect' idea. No one is. Seriously. And that's okay. Imperfect people need love, too.
In the meantime, tell her you're sorry there was a misunderstanding. Explain what you said here. Then see what happens.
Don't be surprised if she's somehow committed to thinking you said something bad to her when you didn't. The whole thing was an utter overreaction. Who knows what her friends were telling her?
In the meantime, live your life. Hang out with friends. Her, her pals if they are also your friends and, you know, your other friends.
Maybe somebody perfect-er
will come along.