Why would she think you wanted to be any more than FWB now?
If you want to start a REAL relationship i.e. getting to know each other and spending time together without sex, then let her know that you'd like to start over with her, just to get to know each other.
My bet is that she thinks you just want her for the sex. Same as last time.