1
   

When using a cosmetic on your face or other part

 
 
Reply Tue 7 Sep, 2004 03:52 am
The manual says:

Slightly massage (anti)clockwise in a circle, and at the same time, your hands move upwards and outwards.

Do you feel the expression clear?
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 543 • Replies: 6
No top replies

 
bermbits
 
  1  
Reply Tue 7 Sep, 2004 04:21 am
In the US, we say 'counterclockwise.'

Also the second part of the directions are redundant (unnecessarily repetitious) to me (they repeat what one would do if massaging counterclockwise.
0 Replies
 
oristarA
 
  1  
Reply Tue 7 Sep, 2004 04:26 am
Thanks Bermbits.
0 Replies
 
Phoenix32890
 
  1  
Reply Tue 7 Sep, 2004 04:42 am
Quote:
Slightly massage (anti)clockwise in a circle, and at the same time, your hands move upwards and outwards.


Lightly massage counterclockwise, moving your hands upwards and outwards.

Quote:
Do you feel the expression clear?


The way that you have written that sentence labels you as a non-English speaker. You could have written:

Is that expression clear?

or

Do you think that the expression was expressed clearly?

or

Do you feel that the expression is clear?
0 Replies
 
J-B
 
  1  
Reply Tue 7 Sep, 2004 04:51 am
also a good lesson to me.
0 Replies
 
oristarA
 
  1  
Reply Tue 7 Sep, 2004 08:40 am
The way that you have written that sentence labels you as an native English speaker, Phoenix. Very Happy Razz Very Happy

Thank you for correction.
0 Replies
 
ehBeth
 
  1  
Reply Tue 7 Sep, 2004 10:17 am
in terms of application of makeup or lotion, the two parts of the direction are separate

one refers to the motion of the fingers, while the other refers to the path the hands are taking


so while you're massaging in a counter-clockwise directions, your hands are moving up and out

most package directions about this sort of thing begin by telling you where your hands should start


...

beginning at the front of the jaw and moving up, and out toward your ear, and massaging in a counter-clockwise direction blah blah blah
0 Replies
 
 

Related Topics

deal - Question by WBYeats
Let pupils abandon spelling rules, says academic - Discussion by Robert Gentel
Please, I need help. - Question by imsak
Is this sentence grammatically correct? - Question by Sydney-Strock
"come from" - Question by mcook
concentrated - Question by WBYeats
 
  1. Forums
  2. » When using a cosmetic on your face or other part
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.07 seconds on 04/27/2024 at 11:36:13