Reply
Sun 5 Sep, 2004 08:37 am
Edit: (Moderator) Moved from Reference to Other Languages.
Could someone help me please. I'd like to have in Latin either;
I have no regrets
or simply
No Regrets
Thank you in advance
nihil habeo paenitentiarum
Thank you EOS, you are most helpful.
McTag, thank you for your link. I had found that site yet it offers a word-for-word translation only, not phrases.
As to WHY;
My personal motto - "take nothing for granted and have no regrets"
If you can suggest the proper forum I would be happy to discuss the right to arm bears.
Arm bears? Don't tell Bi-polar (a member here) about that!
Why Thospb, that is mighty sensitive and considerate of you, to invite discussion on another more appropriate forum. Most folks just jump straight in.
As far a Latin mottoes are concerned, I learned a bit of Latin for three years at school, almost all forgotten now unfortunately, but I remember that most mottoes (from family crests and the like) seemed to be in dog latin which did not correspond very closely with the stuff I was being taught.
Better than pig Latin, Mc Tag! (which is the only form of Latin I speak with any fluency)
Thospb, if you want to discuss the right to bear arms (sorry about the bad joke, you'll get it if you hang around here long enough) I would recommend the Philosophy and Debate forum.
And welcome to A2K!