2
   

English to Latin help needed!

 
 
Reply Thu 17 Mar, 2016 05:49 pm
Hi Guys,

I have a project I am working on and desperately looking for a latin translation that best relates to the following phrases:

"comrades in arms"

"a syndicate in arms"

"the right to bear arms"

"to live by the sword (weapon)"

A background to what I am looking for out of the phrase, is a motto for those who live and enjoy the sport of shooting (firearms) I am completely open to a phrase that might better describe what I am after. Thank you in advance for your time!


  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 2 • Views: 1,093 • Replies: 3

 
George
 
  3  
Reply Sat 19 Mar, 2016 07:07 am
"comrades in arms"
socii in armis

"a syndicate in arms"
societas in armis

"the right to bear arms"
ius arma portare

"to live by the sword (weapon)"
gladio vivere
reddithonores
 
  1  
Reply Sat 19 Mar, 2016 05:20 pm
@George,

Thank you for your reply!! Ive seen your input on other posts and i was hoping you'd chime in here. That helps immensely. Much appreciated.
George
 
  2  
Reply Sun 20 Mar, 2016 02:47 pm
@reddithonores,
My pleasure, reddithonores.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » English to Latin help needed!
Copyright © 2019 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 04/23/2019 at 10:55:37