1
   

Can someone Help me to translate in Hebrew!!!!!

 
 
Reply Tue 27 Jul, 2004 11:39 pm
Hey my name origin is hebrew but i was looking to someone to help me to translate my name into hebrew....Thanx.....
my name is : Lizbeth......or just Liz..... one of those will help thanx!!! Very Happy
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 810 • Replies: 5
No top replies

 
Galilite
 
  1  
Reply Wed 28 Jul, 2004 12:04 am
Thank God it's not Aramaic again Wink !

Elizabeth goes like:

אליזבת

Liz is:

ליז

you can use either one :-) .
0 Replies
 
harringtonliz
 
  1  
Reply Wed 28 Jul, 2004 07:33 pm
Thanx....
Can u also do me a favor and translate only: Lizbeth....cause is not Elizabeth is Lizbeth....thank you very much....
0 Replies
 
Galilite
 
  1  
Reply Thu 29 Jul, 2004 12:11 am
harringtonliz wrote:
Thanx....
Can u also do me a favor and translate only: Lizbeth....cause is not Elizabeth is Lizbeth....thank you very much....
You're welcome :-) .

It's almost the same:

ליזבת
0 Replies
 
dauer
 
  1  
Reply Thu 29 Jul, 2004 09:42 am
Galilite, how do you type in Hebrew? I'd love to know. Does it go right-to-left for you?
0 Replies
 
Galilite
 
  1  
Reply Thu 29 Jul, 2004 12:30 pm
dauer wrote:
Galilite, how do you type in Hebrew? I'd love to know. Does it go right-to-left for you?

I just use that regular Ctrl + Shift combination.

Letters in a word are right-to-left, but the words themselves are left-to-right, but maybe it's due to the fact that I'm using Opera.

I believe that the forum (or even the template it's built upon) uses Unicode so basically one can use any language here. I saw a Chinese forum where Chinese (which is the toughest to support I believe) and Russian scripts peacefully co-existed Wink ...
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
 
  1. Forums
  2. » Can someone Help me to translate in Hebrew!!!!!
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 04/29/2024 at 02:26:40