@mcook,
If "studies" is used, it refers to a present ongoing action. "Why have you locked him in his room?" "It's essential that he studies..."
If "study" is used, it refers to a future planned action. "Do I really need to buy those books?" "Yes. It's essential that he study..."