1
   

Would you please give me a help?

 
 
Reply Mon 5 Jul, 2004 07:24 pm
glad to meet you ,everyone!
I'm a Chinese, I have already learnt English for 10 years,but my English is not good yet ,so I want to improve my English very much.
I am working in shanghai.Our HQ is in USA,so I must use English in my work sometimes,but I often feel helpless for my English.
Would you help me ? I think we will be good friends.Thank you!
my mail: [email protected]
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 1,361 • Replies: 11
No top replies

 
Noddy24
 
  1  
Reply Mon 5 Jul, 2004 08:56 pm
Welcome to A2k, Firefly.

Keep reading and posting. English, like anyother language, improves with use--and very few of us can speak or write Chinese.
0 Replies
 
firefly 1224
 
  1  
Reply Mon 5 Jul, 2004 09:02 pm
Noddy, thank you for your reply, but I just want someone to correct my mistakes of what I say, it is unimportant whether he or she can speak Chinese.
I don't know what i said is right or not .
0 Replies
 
Jim
 
  1  
Reply Mon 5 Jul, 2004 09:07 pm
Firefly - I always admire people who can do things I cannot do. Being fluent in multiple languages is near the top of the list.

I doubt very much anyone will have trouble understanding your English, based on your two posts.
0 Replies
 
firefly 1224
 
  1  
Reply Mon 5 Jul, 2004 09:20 pm
do you mean that no one can understand my English? but can you tell me how should I say
0 Replies
 
Noddy24
 
  1  
Reply Mon 5 Jul, 2004 09:23 pm
I don't know what i said is right or not .
Quote:


A native speaker would have said:

I don't know whether what is said is right (or possibly "correct") or not.

A2K rule: When in doubt, ask. We're loaded with opinionate world authorities.
0 Replies
 
firefly 1224
 
  1  
Reply Mon 5 Jul, 2004 09:35 pm
Noddy ,thank you very much for correcting my mistake. I will come here frequently.
0 Replies
 
Noddy24
 
  1  
Reply Mon 5 Jul, 2004 09:39 pm
Good, Firefly. We'll be here.
0 Replies
 
Jim
 
  1  
Reply Tue 6 Jul, 2004 03:42 am
Firefly - I meant your English is very good.

To offer a few minor suggestions:

Instead of "would you please give me a help" try "would you please help me".

Instead of "I have already learnt English for 10 years" I would have written "I have studied English for ten years".

Sorry if I'm nitpicking.
0 Replies
 
firefly 1224
 
  1  
Reply Tue 6 Jul, 2004 05:45 am
Very Happy Jim, thank you for correcting my mistakes and giving confidence to me to keep studying English .
0 Replies
 
on the brink
 
  1  
Reply Wed 7 Jul, 2004 05:03 am
Are you kidding me,firefly?10 years' English studying could make you the most sophisticated language expert.Perhaps you need to change the way you used to use English.
0 Replies
 
Sugasuga
 
  1  
Reply Mon 19 Jul, 2004 11:15 am
hey i have just been to shanghai and it was a very good trip! i hope you have already improved your english a little bit but i know it is not very easy for chinese people to speak and use english perfectly!just try your best everyone will try to help youif you try your best!
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » Would you please give me a help?
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 10/01/2024 at 06:25:39