1
   

Can anyone help with a Latin translation please? :-)

 
 
sammyhs
 
Reply Sat 14 Mar, 2015 04:16 pm
I am running a school party and want a comical motto for the event and was wondering if anyone could help me translate the following?

"A goblin ate my homework"
"A dragon ate my homework"

I understand that may not be direct translations for certain words (homework for example) so am happy to have the word split down (home + work)
Thank you all so much!
 
George
 
  3  
Reply Sat 14 Mar, 2015 04:41 pm
@sammyhs,
It took a while to stop laughing.

"A goblin ate my homework"
Larva pensum domi manducavit.

"A dragon ate my homework"
Draco pensum domi manducavit.

I hope your party is a success!
sammyhs
 
  1  
Reply Mon 16 Mar, 2015 03:03 pm
@George,
:-D You're a star George! Thank you so much! :-D
George
 
  1  
Reply Mon 16 Mar, 2015 04:36 pm
@sammyhs,
My pleasure, sammyhs.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » Can anyone help with a Latin translation please? :-)
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.07 seconds on 12/05/2024 at 12:53:59