@GodWolf-ON,
Maybe don't mention breakup plans with a girl you're interested in. You can just say (as we say on Facebook), "It's complicated." Then change the subject.
Is she flirting? A little, yes. But get out of your current relationship before you consider starting another one, okay? It's fairer to everyone.