@Mika Anna,
Quote:I would say "is" for the first one and "was" for the second. The handout still has the example on it, so it should be present tense. The second one would be correct either way, but I would say "was" because you took the example at an earlier time.
////////////
Original poster: In a presentation, students get handouts, with quotations.
What should I say? What is wrong?:
-The first example is/was from William Shakespeare.
-The first example is/was taken from William Shakespeare.
////////////////////
What if someone asked, "Where were these quotes taken from?"
Do you think it impossible, Mika, that in an answer from a native speaker that person could hold the speaker's WAS in mind and answer,
"The first was from William Shakespeare."
Is it impossible for a native speaker to ask,
"Where are these quotes taken from?"