Jack-knife, penknife, pocket knife, folding knife -- all are colloquially acceptable terms.
Penknife. It's funny how old terms stick around. When's the last time you trimmed a feather quill pen with a handy knife?
And we still go for a sail, often in a steamer.
