4
   

what's the matter/what business have you?

 
 
WBYeats
 
Reply Mon 25 Nov, 2013 10:48 pm
Situation:

Peter is sitting in the classroom, when the teacher walks into the room. Then the teacher intones: who is Peter? Wanting to know why the teacher calls him, what should Peter as a student say in natural/idiomatic English? Would these do?:

-What's the matter?
-What business have you?
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 4 • Views: 421 • Replies: 5
No top replies

 
Nom de plume
 
  1  
Reply Tue 26 Nov, 2013 12:46 am
@WBYeats,
Neither. Peter should say "I'm Peter, can I help you with something?"
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Tue 26 Nov, 2013 06:32 am
"What's the matter" would work fine. I don't think that your paragraph was written by a native speaker of English.
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Tue 26 Nov, 2013 06:33 am
I might also add that i cannot think of a situation in which an English speaker would say "what business have you."
0 Replies
 
JTT
 
  1  
Reply Tue 26 Nov, 2013 09:29 am
@WBYeats,
Quote:
-What's the matter?
-What business have you?


These sound much too abrupt/impolite, considering the circumstances, WB.

"I'm Peter."
0 Replies
 
WBYeats
 
  1  
Reply Wed 27 Nov, 2013 02:20 am
Thank you~
0 Replies
 
 

Related Topics

deal - Question by WBYeats
Let pupils abandon spelling rules, says academic - Discussion by Robert Gentel
Please, I need help. - Question by imsak
Is this sentence grammatically correct? - Question by Sydney-Strock
"come from" - Question by mcook
concentrated - Question by WBYeats
 
  1. Forums
  2. » what's the matter/what business have you?
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.1 seconds on 12/21/2024 at 07:26:22