@Loh Jane,
Jane I don't know about the rule but I'd have written,
Conversable that man was yesterday but disrespectful he is today. Or
Conversable was that man yesterday but disrespectful is he today. Or
Conversable that man yesterday was but disrespectful he today is.
…tho Don't ask me why