Reply Sun 27 Nov, 2011 04:41 am
I have been tring to translate the following from english to latin using online translators all though i seem to be getting a number of varied translations... i plan to have this transcribed into a tattoo so i need it to be 100% accurate ... can anyone help me please?

neither time nor distance can weaken our love, *love (and then persons name goes here)

*the second love is as in I love this person or could be also written as in love from this person I am not quite sure if there is a difference?
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 941 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Sun 27 Nov, 2011 02:11 pm
@growthguide,
neither time nor distance can weaken our love, *love (and then persons
name goes here)
neque tempus neque longinquitas amorem nostrum debiltare non potest,
amor . . .


Please read this.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » please help
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.19 seconds on 01/11/2025 at 07:54:15