@oristarA,
My clarity is somewhat less than crystal. And indeed, the politician may have been being deliberately ambiguous.
Worth noting, however, that he wrote "to observe towards the indian tribes within our limits a just and liberal policy", and not "to observe a just and liberal policy, within our limits, to the indian tribes.."