0
   

God, Sword, Horse, and Dog

 
 
Reply Sun 17 Jul, 2011 03:17 pm
Hello! I am hoping that someone can help me with a translation of a slight variation on an existing, well-known phrase.

The popular phrase is "With God as my leader, and my sword as my companion" which is usually translated as "Deo duce, ferro comitante"

I am hoping for the Latin translation of "With God as my leader, and my sword, horse, and dog as my companions."

I'd be grateful for any help.

Thanks.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 2,333 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Mon 18 Jul, 2011 11:23 am
@confusedus,
"With God as my leader, and my sword, horse, and dog as my companions."
Deo duce, ferro et equo et cane comitantibus
0 Replies
 
 

Related Topics

Translation of Dragonborn in Latin - Question by apHywel
Translation - Question by leepy9
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to Latin Motto Translation please - Question by Stephen George
@George - Question by Gener
Need help writing lyrics - Question by Necro-Darius
English latin translation - Question by SgtJohnson
Question everything - Question by Elisia
NEED HELp! - Question by astaroth
Help translating a phrase please. - Question by Joe 999
 
  1. Forums
  2. » God, Sword, Horse, and Dog
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 01/11/2025 at 05:55:17