Reply
Fri 30 Jul, 2010 01:44 am
Dear Latin experts!
I'm writing a historic novel set in the sixteenth century and partly in a boys' school where the language of communication is Latin.
I would be VERY grateful for the transalation of the following sentences into Latin:
"Which subject are you treating today? (question asked by a school inspector talking to a Latin teacher)
"Do animals have reason?"
"You have half an hour" (teacher instructing his pupils how much time they have to write an essay)
"Time is over. Stop writing." (teacher talking to his pupils)
"Thank you" (pupil talking to a teacher)
"You are welcome" (teacher talking to a pupil)
@snail,
"Which subject are you treating today?
Quam rem hodie tractas?
"Do animals have reason?"
Habentne bestiae rationem?
"You have half an hour"
Dimidia hora vobis est.
"Time is over. Stop writing."
Cedat tempus. Desinete scribere.
"Thank you"
Gratias tibi ago
"You are welcome"
Salutatio
Please read this.