... featured too many Latin American ones

What's the noun prior to the pronoun "ones" that seems to fit, Fansy?

I guess "Latin American ones" refers to the "flags" of Latin American countries. In previous desomonstration the protesters waved so many Latin American flags that people began to complain, and so this time most of the protesters waved American national flags.

Bingo!