@Elmud,
Well, I think your reasoning has merit: [INDENT]One is fearful of some
thing
One overcomes their fear to do that
thing
In so doing, one can therefore said to have
courage
[/INDENT]So yes; strictly speaking, I think you're correct. Although I must admit, it strikes me as very unproductive to give praiseworthy words to such an act. "He had the courage to kill himself"; though correct in this sense, leads to a 'destructive' conclusion.
As a side note, labeling it as a "cowardly" or "easy" way out - I think - is simply people using derision to express their disapproval. Such disapproval may be certainly warranted - and I disapprove of it generally - but what one must go through (mentally, emotionally and/or experiencially) can hardly be called "easy". I can also envision a state where, for me, such a solution could be warranted; not a good one to be sure, but conceivable nonetheless. To fight with every last stitch of breath for even the most-remote possibility for "things getting better" is what I hold to.
Interesting twist on the issue. Thanks for posting