0
   

Latin wedding ring inscriptions?

 
 
Reply Tue 2 Feb, 2010 04:36 pm
Hi everyone,
looking to find a nice inscription for my Fiance's wedding ring. Not too sickly nice, and nothing with a religious context really.
One idea i have had and its quite unique to us is the Phrase "elephant Juice"..... before you turn away it nothing crude. We are childhood sweethearts and its a hang up from those early days. When you say "elephant juice" without sound, to the onlooker it appears as if your saying i love you.
I'd quite like it to be in Latin if possible, purely for the suprise for when my other half translates, and the thought of someone translating it in years to come and having that puzzled look, appeal greatly Smile

Any other suggestions or help greatly received
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 4,386 • Replies: 8

 
George
 
  4  
Reply Wed 3 Feb, 2010 10:15 am
Elephant juice?
O-kaaaaaaay.

Sucus Barrinus

Sounds even cruder in Latin.
0 Replies
 
sullyfish6
 
  1  
Reply Wed 3 Feb, 2010 11:07 am
Please re-think this entire idea . . .

0 Replies
 
Green Witch
 
  2  
Reply Wed 3 Feb, 2010 11:11 am
I think it's sweet. It obviously has real meaning for both of them and it's nice to share a secret from the rest of the world.
0 Replies
 
Inverted
 
  1  
Reply Wed 3 Feb, 2010 11:42 am
Thank you George......

However i dont think we are going to use it.... funny old thing we were going to do it as a surprise to one another and we both thought of the same thing... we both must be ever so slightly mad....
Annoying thing is we dont have the nicknames for each other (even after 13+ years) where just perpetually living our childhood (we're only mid to late 20's now) .......
great site, and after reading numerous posts, george, you seem to be the Latin Master... only thing is i cant get the scene from"life of Brian" out of my head.....
Romans go home the house????...
sorry slight tangent.....
George
 
  1  
Reply Wed 3 Feb, 2010 12:30 pm
@Inverted,
You're welcome, Inverted.
All the best to you and your beloved!
0 Replies
 
beautyfrist77
 
  1  
Reply Mon 20 Dec, 2010 01:35 am
@Inverted,
Romans go home the house????...
sorry slight tangent..
LouisGean
 
  0  
Reply Wed 21 Sep, 2011 09:28 pm
@beautyfrist77,
nice to meet you
George
 
  2  
Reply Thu 22 Sep, 2011 06:54 am
@LouisGean,
LouisGean wrote:
nice to meet you
I'm not sure whether you are addressing the previous poster or asking for a translation. If the latter,

nice to meet you
suave te cognoscere est
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » Latin wedding ring inscriptions?
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 04/24/2024 at 10:42:57