@oristarA,
'Break down' as in 'become nonfunctional'.
When a car breaks down, you can't drive it. When social interactions break down, they are not working correctly or resulting in a desired purpose, which is usually communication or a relationship of some sort. These are often very difficult and sometimes impossible for people with autism to participate in or achieve.